luck

詳盡釋義

運氣；機遇；命運；造化

幸運，僥幸，好運

帶來好運的東西，吉祥物

靠運氣，靠運氣行事

湊巧碰上；偶而發現

僥幸成功，走運，交好運

中文詞源

luck運氣

詞源不詳，原指賭博中的財運。

詞組搭配

Good Luck Charlie查莉成長日記；好運查理；我愛夏莉；查理的成長日記

Good Luck祝你好運；空中情緣；好運氣；好運

Good Luck Chuck幸運庫克；幸運查克；倒數第二個男朋友；好運先生

The Joy Luck Club喜福會；英文版；慧賢雅敘

bullish luck牛精福星

Bad luck球運欠佳；真倒霉；壞運氣

Luck by Chance幸運機會；偶然運氣；偶然運氣專輯

Teo Ser Luck張思樂

press your luck強棒出擊；按你的運氣；風險管控

雙語例句

1. Good luck is when an opportunity comes along and you're prepared for it.

漢好運就是當機會來臨時，你早已做好了準備。

來自金山詞霸 每日一句

2. He does deserve some good luck after so much wretchedness.

漢經過這么多苦難之后，他應該行點好運了。

來自柯林斯例句

3. Wood has not had much luck in carving out a career.

漢伍德想干出點名堂來，可是總不能如愿。

來自柯林斯例句

4. Was he born to be successful, or did he just luck out?

漢是他命中注定會成功，還是僅僅交了好運？

來自柯林斯例句

5. It would be just his luck to miss the last boat.

漢他就這運氣，誤了最后一班船也毫不出奇。

來自柯林斯例句

英英釋義

1. your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you);

"whatever my fortune may be"

"deserved a better fate"

"has a happy lot"

"the luck of the Irish"

"a victim of circumstances"

"success that was her portion"

2. an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another;

"bad luck caused his downfall"

"we ran into each other by pure chance"

3. an unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome;

"it was my good luck to be there"

"they say luck is a lady"

"it was as if fortune guided his hand"