詳盡釋義

惡作劇

淘氣

危害

傷害

損害

頑皮

禍根

災(zāi)禍

胡鬧

淘氣鬼

頑皮的孩子

損害的根源

不和

爭執(zhí)

調(diào)皮搗蛋

惡意

使壞的念頭

毀損

傷害自己的身體

搬弄是非

中文詞源

mischief淘氣，惡作劇，惡意，傷害

mis-,壞的，錯(cuò)的，不好的，-chief,頭，詞源同captain,chief.此處用于比喻義發(fā)生，露頭，即壞事發(fā)生的苗頭，不幸，厄運(yùn)，惡意，傷害。后詞義弱化為指小孩淘氣，惡作劇。

詞組搭配

Tricky Mischief詭計(jì)；赤壁；詭計(jì)赤壁

malicious mischief故意損害他人財(cái)產(chǎn)；惡意作弄；蓄意毀損罪

Mischief managed惡作劇完畢；惡作劇完成；其英譯為

Money Mischief金錢災(zāi)害；貨幣災(zāi)難；貨幣的禍害

mischief rule弊端規(guī)則；論理解釋；不確切的文字釋義規(guī)則

make mischief挑撥離間；搬弄是非；在別人之間制造矛盾

Mischief Baby調(diào)皮寶

The mischief of multiples復(fù)合詞的麻煩；復(fù)合詞的費(fèi)事

雙語例句

1. James Fox is best known as the author of White Mischief.

漢詹姆斯·?？怂挂浴队恰芬粫顬槌雒?

來自柯林斯例句

2. The letter had come from an unknown mischief-maker.

漢這封信來自一個(gè)匿名的離間者。

來自柯林斯例句

3. His eyes were full of mischief.

漢他的眼中滿是狡黠。

來自柯林斯例句

4. Those children are always getting into mischief .

漢那些孩子總是淘氣。

來自《權(quán)威詞典》

5. Don't play the mischief with the cards I have arranged.

漢別把我理好的牌搞亂了.

來自《簡明英漢詞典》

英英釋義

1. reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others

2. the quality or nature of being harmful or evil