詳盡釋義

記錄，記賬

賬

標(biāo)簽

積分表

得分，比分

符合，吻合

簿記表格，簿記帳頁

小牌

符木

計數(shù)單位

對應(yīng)物

籌碼

符合物

計數(shù)器

（與…）符合，吻合，一致

合計，總計

清點（貨物），點數(shù)

加標(biāo)簽（于）

記錄

計，計分

使符合， 使吻合，使...一致

刻在符木上

總結(jié)

【?！坷ǚ_索）

計算，數(shù)

中文詞源

tally記錄，積分表，一致

來自古法語 taille,木頭上的刻痕，來自拉丁語 talea,砍，切，小枝，詞源同 tailor,retail.引申詞 義記錄，積分表等，詞義一致來自古代的一種借貸方法，把一塊記錄有欠債的小木條從中劈 成兩半，債務(wù)人和債權(quán)人各持一半，以做為還款憑證。比較 indenture,契約，合同。

詞組搭配

Tally sheet理貨單；計數(shù)紙；計數(shù)單

tally company理貨公司；現(xiàn)貨公司

Tally clerk理貨員；屠場記數(shù)員；或理貨員；計票員

Tally Report理貨報告；理貨講演

tally man理貨員；點數(shù)人；拿樣品賣貨的人；記賬員

TALLY WEIJL塔麗唯爾；區(qū)域中國買家；棉衣；區(qū)域中國進(jìn)口商

tally with符合；合于；契合

tally book記錄本；記賬本；理貨記錄簿；清點簿

tally list理貨單；理貨單證；或理貨單；總結(jié)表

雙語例句

1. This description didn't seem to tally with what we saw.

漢這一描述似乎與我們目睹的情況不符。

來自柯林斯例句

2. The figures didn't seem to tally.

漢數(shù)字好像不符。

來自柯林斯例句

3. He hopes to improve on his tally of three goals in the past nine games.

漢他希望提高在過去九場比賽中打進(jìn)三球的紀(jì)錄。

來自《權(quán)威詞典》

4. Don't forget to keep a careful tally of what you spend.

漢別忘了仔細(xì)記下你的開支賬目.

來自《簡明英漢詞典》

5. He added to his tally in the last minute.

漢他在比賽最后一分鐘又得了分.

來自《簡明英漢詞典》

英英釋義

1. a score in baseball made by a runner touching all four bases safely;

"the Yankees scored 3 runs in the bottom of the 9th"

"their first tally came in the 3rd inning"

2. a bill for an amount due

3. the act of counting;

"the counting continued for several hours"

1. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics;

"The two stories don't agree in many details"

"The handwriting checks with the signature on the check"

"The suspect's fingerprints don't match those on the gun"

2. gain points in a game;

"The home team scored many times"

"He hit a home run"

"He hit .300 in the past season"

3. keep score, as in games

4. determine the sum of;

"Add all the people in this town to those of the neighboring town"