俘的意思解釋

俘

基本解釋

基本字義

俘fú（ㄈㄨˊ）

⒈  打仗時被擒的敵人：俘虜。戰俘。遣俘。

⒉  打仗時擒住敵人：俘獲。被俘。

統一碼

俘字UNICODE編碼U+4FD8，10進制: 20440，UTF-32: 00004FD8，UTF-8: E4 BF 98。

俘字位于中日韓統一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

漢英互譯

captive、capture

造字法

形聲：從亻、孚聲

英文

prisoner of war; take as prisoner

詳細解釋

基本詞義

◎ 俘 fú

〈動〉

(1) (形聲。從人，孚( fú)聲。本義：俘獲)

(2) 同本義 [capture；take prisoner]

俘，軍所獲也?！墩f文》

以為俘聝。——《春秋傳》。按，死者取左耳為聝，生者為俘。

俘，取也?！稜栄拧贰＠钭ⅲ骸扒魯吃环??！?/p>

俘二百五十人?！蹲髠鳌ば辍?/p>

(3) 又如：生俘(活捉)；俘斬(俘獲斬首)；俘系(俘獲拴縛)；俘執(俘獲擒捉)；俘敵數千

(4) 繳獲；指用戰爭手段獲取對方土地或物質等 [take；get]

俘厥寶玉?！稌摹?/p>

俘我王官?！蹲髠鳌こ晒辍?/p>

(5) 又如：俘劫(侵犯掠奪)；俘邑(在戰爭中獲取，因而對其有所有權的城邑)

詞性變化

◎ 俘 fú

〈名〉

(1) 俘虜 [captive]

夷不亂華，俘不干盟。——《左傳·定公十年》

(2) 又如：傷俘(受傷的俘虜)；戰俘(戰爭中捉住的敵人)

(3) 通“寶”。珍貴之物 [valuable article]

齊人來歸 衛俘。——《左傳·莊公六年經》

常用詞組

俘獲,俘虜,俘虜

康熙字典

俘【子集中】【人部】 康熙筆畫：9畫，部外筆畫：7畫

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》芳無切，音孚?！墩f文》軍所獲也?！洞呵铩でf六年》齊人來歸衞俘。三傳皆曰衞寶，杜預曰俘囚，疑經誤。一說俘，取也。與書俘厥寶玉同義。經以所取言之，傳以其物言之，非經誤也。

又《左傳·莊三十一年》諸侯不相遺俘?！稜栄攀琛非魯吃环?，伐執之曰取。

說文解字

說文解字

俘【卷八】【人部】

軍所獲也。從人孚聲?！洞呵飩鳌吩唬骸耙誀懛??！狈紵o切

說文解字注

（俘）軍所獲也。春秋左氏經。齊人來歸衞俘。傳作衞寶。公羊、穀梁經傳皆作衞寶。杜曰。疑左氏經誤。按非誤也。俘、孚聲。寶、缶聲。古音同在尢幽部。經用假借字。傳用正字。又如經曰。莒人弒其君密州。左氏傳云。書曰莒人弒其君買朱鉏。買卽密。如?水卽汨水。朱鉏卽州。如邾婁卽鄒。亦是字異實同。不得疑經誤。亦不得謂傳誤。從人。孚聲。芳無切。古音在三部。春秋傳曰。?爲俘聝。成三年左傳文。