畫蛇添足
- 成語解釋
- 畫蛇時添上腳。喻指徒勞無益；多此一舉。
- 成語出處
- 西漢 劉向《戰國策 齊策二》：“蛇固無足，子安能為之足？”
- 成語簡拼
- hstz
- 成語注音
- ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ
- 成語繁體
- 畫虵添足
- 成語舉例
- 將軍功績已成，威聲大震，可以止矣。今若前進，倘不如意，正如“畫蛇添足”也。（明 施耐庵《水滸全傳》第一百十回）
- 近 義 詞
- 徒勞無功、多此一舉
- 反 義 詞
- 畫龍點睛、恰到好處、恰如其分
- 成語正音
- 添，不能讀作“tiǎn”。
- 成語辨形
- 添，不能寫作“填”。
- 成語辨析
- ～和“弄巧成拙”；都可表示“自以為做得好；結果壞了事”的意思。但～偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。
- 成語謎語
- 巳
- 英文翻譯
- ruin the effect by adding sth.superfluous
- 俄語翻譯
- перестарáться
- 日語翻譯
- 蛇足(だそく)を加(くわ)える
- 成語接龍
- 畫蛇添足的接龍大全
猜你喜歡
- èr yī tiān zuò wǔ二一添作五
- bēi chǎn jǜ gōng卑諂足恭
- bā shé tūn xiàng巴蛇吞象
- shù shǒu shù zú束手束足
- yù guó zú mín裕國足民
- bǎi zú zhī chóng百足之蟲
- fá shàn zú chén乏善足陳
- fēng shǐ cháng shé封豕長蛇
- shé tóu shǔ yǎn蛇頭鼠眼
- huà dì wéi láo畫地為牢
- wèi zú wéi dào未足為道
- dǎ cǎo jīng shé打草驚蛇
- huà guǐ róng yì huà rén nán畫鬼容易畫人難
- huà hǔ chéng gǒu畫虎成狗
- miáo méi huà yǎn描眉畫眼
- shé tóu xiē wěi蛇頭蝎尾
- zú gāo qì qiáng足高氣強
- jiā yóu tiān jiàng加油添醬
- niè zú píng xī躡足屏息
- kè huà rù wēi刻畫入微
- huà dòng fēi méng畫棟飛甍
- dǐng zú zhī shì鼎足之勢
- dù kǒu guǒ zú杜口裹足
- gāo cái jié zú高材捷足
- tiān yóu chì xīn添油熾薪
- zhǎn shé zhú lù斬蛇逐鹿
- zú dǎo shǒu wǔ足蹈手舞
- bēi gōng shé yǐng杯弓蛇影
- jǔ shǒu tóu zú舉手投足
- tóu zú yì suǒ頭足異所
皖公網安備 34011102001509號