兩敗俱傷
- 成語解釋
- 敗：失敗。俱：全。斗爭的雙方都受到損傷。古時卞莊子要刺虎；館豎子說；兩只老虎正在爭一牛；斗爭結果；小虎會死；大虎會傷；然后刺殺傷虎而有殺二虎之名。后比喻因斗爭；雙方都受傷害。
- 成語出處
- 宋 汪應辰《文定集 答梁子鋪》：“東漢之君子必欲與小人為敵，終于兩敗俱傷，而國隨以亡。”
- 成語簡拼
- lbjs
- 成語注音
- ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˋ ㄐㄨˋ ㄕㄤ
- 成語繁體
- 兩敗俱傷
- 成語舉例
- 這兩種運動合起來便能夠互收效益，分開來定要兩敗俱傷。（聞一多《文藝與愛國——紀念三月十八》）
- 近 義 詞
- 同歸于盡
- 反 義 詞
- 兩全其美
- 成語正音
- 傷，不能讀作“sānɡ”。
- 成語辨形
- 俱，不能寫作“具”。
- 成語謎語
- 老鼠咬銃
- 英文翻譯
- both sides suffer.
- 俄語翻譯
- страдáют обе стороны
- 日語翻譯
- 共倒(ともだお)れになる，両方とも損傷(そんしょう)を受(う)ける
- 成語接龍
- 兩敗俱傷的接龍大全
猜你喜歡
- dào sān bú zhe liǎng道三不著兩
- jiē jiē bài tuì節節敗退
- shèng bù jiāo，bài bù něi勝不驕，敗不餒
- liǎng dào sān kē兩道三科
- jiāo bīng bì bài驕兵必敗
- yù shí jù fén玉石俱焚
- sān tóu liǎng miàn三頭兩面
- sān bān liǎng yàng三般兩樣
- chéng xìng ér lái，bài xìng ér guī乘興而來，敗興而歸
- cán bīng bài jiàng殘兵敗將
- yù shí jù suì玉石俱碎
- bài sú shāng fēng敗俗傷風
- yī bài tú dì壹敗涂地
- cān tiān liǎng dì參天兩地
- sǐ bài tú dì死敗涂地
- biǎn dān tuō ，liǎng tóu xū扁擔脫，兩頭虛
- jiù sǐ fú shāng救死扶傷
- dé shī chéng bài得失成敗
- jù shōu bìng xù俱收并蓄
- liǎng hǔ xiàng zhēng，bì yǒu yī shāng兩虎相爭，必有一傷
- gōng bài chuí chéng功敗垂成
- chéng zé wéi wáng ，bài zé wéi kòu成則為王，敗則為寇
- qīng fēng liǎng xiù清風兩袖
- dà bài kuī lún大敗虧輪
- fēn xīng pī liǎng分星劈兩
- liǎng jiān hé kǒu兩肩荷口
- zuǒ yòu liǎng nán左右兩難
- zhí liǎng yòng zhōng執兩用中
- duǎn jīn quē liǎng短斤缺兩
- shēn míng jù miè身名俱滅
皖公網安備 34011102001509號