esteem

詳盡釋義

尊重

尊敬

敬重

意見

敬意

<古>評價

價值

器重

估價

好評

贊譽

判斷

尊敬

認為

尊重

珍重

視為

估價

評價

看作

感到

敬重

把…看作

以為

對…高度欽佩

考慮

中文詞源

esteem尊重

來自拉丁語aestimare, 估計，評估，判定價值，來自aes, 銅，詞源同ore, -tim, 砍，切，詞源同anatomy. 原指鑄造銅幣，估計并判定幣值，該詞義見estimate.同時，引申義尊重，尊敬，即值得一看的，值得考慮的。

詞組搭配

self-esteem自尊；自尊心；自我尊重；自尊無價

esteem needs尊重需要；尊重的需要；尊重需求

implicit self-esteem內隱自尊

esteem need尊重需求；尊重需要

Chronic Low Self Esteem長期自我貶低；長期性自卑

self esteem自負；自尊；自我意識

hold in esteem推崇；推重；宗仰

Situational Low Self Esteem情境性自我貶低；情境性自卑；境地性自我貶損

Esteem Aid贊揚器

雙語例句

1. It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.

漢這件事如此丟臉，深深地挫傷了我的自尊心。

來自柯林斯例句

2. He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.

漢建筑業的同行們都非常敬重他。

來自柯林斯例句

3. He said he retained immense regard and esteem for the prime minister.

漢他說他一直極其尊重和敬仰首相。

來自柯林斯例句

4. I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.

漢您在我們奮力抗爭時發來的電文讓我充滿了敬意。

來自柯林斯例句

5. When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.

漢自信心很強時，我們不再對妒忌感到極度懼怕。

來自柯林斯例句

英英釋義

1. the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded);

"it is held in esteem"

"a man who has earned high regard"

2. a feeling of delighted approval and liking

3. an attitude of admiration or esteem;

"she lost all respect for him"

1. regard highly; think much of;

"I respect his judgement"

"We prize his creativity"

2. look on as or consider;

"she looked on this affair as a joke"

"He thinks of himself as a brilliant musician"

"He is reputed to be intelligent"