lose

詳盡釋義

虧損

輸掉

失敗

丟失

走慢

錯過

輸去

受損失

使失去

抓不住

未贏得

白費

賠錢

使沉湎于

虧本

使迷惑

迷失

使迷路

看不見

使迷糊不清

慢

遺失

浪費

損失

喪失

被…奪去

被逼放棄

降低

減少

漸漸喪失

不明白

聽不見

弄不懂

中文詞源

lose丟失，遺失

來自古英語los,失去，毀滅，來自PIE*leu,砍，切開，分開，解開，松開，詞源同analyse,loose,-less.可能進一步來自PIE*skel,砍，切，詞源同scale,scalper.拼寫演變比較locus,ring.

詞組搭配

lose heart喪失勇氣；泄氣；失去信心；灰心

lose sight of看不見；忘記；忽略；不再看見

lose weight減肥；體重減輕；減輕體重

lose face丟面子；丟臉；不丟人；失面子

Lose money輸錢；賠錢；萬佳石材；虧本

to lose失利；敗北；失敗；失去

Win or lose輸贏；輸輸贏；誰贏誰輸；贏或輸

lose one's head慌亂；倉皇失措；失去理智

Nothing to Lose再無可失；王牌任務；一無所有；不會失落

雙語例句

1. Some battles you win, some battles you lose.

漢勝敗乃兵家常事。

來自美劇《生活大爆炸》

2. He appealed to his countrymen not to lose heart.

漢他呼吁自己的同胞不要喪失信心。

來自柯林斯例句

3. Torn muscles retract, and lose strength, structure, and tightness.

漢撕裂的肌肉會收縮，喪失原來的力量、結構和緊實度。

來自柯林斯例句

4. Having children was the quickest way to lose your street cred.

漢生孩子是使自己不再年輕時尚的最快方法。

來自柯林斯例句

5. I can lose a few pounds without resorting to daft diets.

漢我不用瘋狂地節食也能減輕幾磅。

來自柯林斯例句

英英釋義

1. fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense;

"She lost her purse when she left it unattended on her seat"

2. fail to win;

"We lost the battle but we won the war"

3. suffer the loss of a person through death or removal;

"She lost her husband in the war"

"The couple that wanted to adopt the child lost her when the biological parents claimed her"

4. place (something) where one cannot find it again;

"I misplaced my eyeglasses"

5. miss from one's possessions; lose sight of;

"I've lost my glasses again!"

6. allow to go out of sight;

"The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light"

7. fail to make money in a business; make a loss or fail to profit;

"I lost thousands of dollars on that bad investment!"

"The company turned a loss after the first year"

8. fail to get or obtain;

"I lost the opportunity to spend a year abroad"

9. retreat

10. fail to perceive or to catch with the senses or the mind;

"I missed that remark"

"She missed his point"

"We lost part of what he said"

11. be set at a disadvantage;

"This author really suffers in translation"